One of the first things I thought of in this regard was the home owners association. That's gonna be where the deep pockets are, but whether you can prove a nexus is another story. I am not certain how closely tied HOA's are to neighborhood watch organizations in general, and certainly I don't know in this case.
As to the copyright, I assume it was on advice of counsel.
